Nosotros ....la historia de este proyecto...... el por qué desde 2009 a hoy no pude formalizar una buena difusión.....

 En el  año 2009 como maestra de año, en el marco del proyecto PIIE, se me ocurrió realizar una dramatización del Rito  Hain con mis alumnos. Toda la música que encontraba  sobre aborígenes o autóctona, tenía más que ver con pueblos originarios de otros lugares de nuestro País.

Fue así que una maestra de música de la escuela 16 Dr. Arturo M. Bas, me ofreció una producción sonora que su madre, ya jubilada, tenía guardada en un altillo referida al Rito Hain. Ella la había utilizado hace muchos años atrás para realizar una Obra teatral. Me comentó que era una música muy extraña. Que el Sr. Zanola, director del Museo del Fin del Mundo, en su despacho le había ofrecido un cassete.... abriendo su caja fuerte, atrás de su escritorio, y le pidió  que lo copiara y le devolviera el original porque era lo único que tenía en el museo, sobre ese contenido en formato sonoro.

Recibo entonces la "música" en un cassette, un TDK (se acuerdan?) la escuché y me pareció fantástica. No tenía muchos datos sobre la obra musical que me estaba ofreciendo entonces vi que el cassette estaba titulado a mano alzada "DAS SIGNAL HAIN".....nada más. Paralelamente a realizar la dramatización con mis alumnos me contacto con un descendiente de los Mapuches que habita nuestra ciudad para que viniera a la escuela a charlar con mis alumnos. El mismo al escuchar la música me comenta muy asombrado que esa producción la tenía el Museo del Fin del Mundo y que hacía mucho "se  había perdido". De la misma manera me da detalles sobre ella diciéndome que estaba integrada con archivos sonoros de Lola Kiepja, aborigen Ona. Que los testimonios habían sido obtenidos por Anne Chapman en oportunidad de haber estado en Tierra del Fuego, hace muchos años atrás y que la comunidad aborigen a la que él pertenecía ,había reclamado muchas veces esa producción como documento cultural importante.

Entendiendo que tendría un valor especial pensé que debería ser difundida a toda la comunidad para aprovechar su alcance en todo aspecto. La googlié por supuesto y encontré solamente el autor de esa producción, creo que finlandés. Se había compuesto para un evento artístico titulado, Buenos Aires ficción, pero no daba detalles del evento.

Pensé también que a través del Museo Marítimo y del Presidio, Asociación Civil sin fines de Lucro presidida por el Sr. Pedro C. Vairo podría obtener los recursos para digitalizar la grabación.

A través de un Proyecto Marco realizado por mí y un CD, este documento estaría en las manos de todos. Fue así que llamé al Museo Marítimo y me comuniqué con el Presidente quien aceptó que acudiera con el cassette para verificar si estabámos hablando de lo mismo. Cabe señalar que el Sr. Vairo conocía la historia de la música desaparecida y el valor de esta producción.

Sin más acudí luego de cortar la llamada. Me estaba esperando, me llevó al despacho de la Vice presidente de la Asociación Civil, Sra. Alejandra Rossell, quien estaba junto a nosotros, me facilitó un equipito de música y puse el cassette. Escuchó pocos acordes del mismo y me dijo:- SÍ ES ESTE.

Fue entonces que le comenté mi proyecto de difusión, le dejé en un archivo Word  con el proyecto, con más otros archivos sonoros de Lola Kiepja que había descargado de una página WEB de Chile llamada Memoria Chilena, y quedó comprometido en realizar esta difusión desde el Museo para todas las escuelas y todos los organismos privados y públicos de la Ciudad. Para esto ya estábamos sentados los tres en SU DESPACHO.

Quedé en darle a la Sra. Alejandra Rossell el Cassette ya que ella lo iba a enviar a un estudio de grabación en la ciudad de Buenos Aires.

ASI HICE en el 2009.

A principios del 2010 la Sra. Rossel me pide  le diera tiempo para resolver el tema y que me iba a contactar por el tema. A mediados del 2010 la Sra. Rossell  tambíen me comenta que no recordaba a quién se lo había dado para que se lo llevara a Buenos Aires. Por problemas personales no pude ocuparme de este tema o lo que es peor temas mayores particulares hicieron que casi ni me acordara...... Recién en 2011 en marzo por alli.... la encuentro en un supermercado del pueblo y me comenta entre  góndola y góndoa.... que realmente no sabía a quién se lo había dado. La insté a que empezara a hacer memoria con ánimo no muy amistoso de mi parte y a fines de 2011 le envié un mail a la dirección del Museo Marítimo del mismo tenor que el diálogo del supermercado pero dirigido al Sr. Vairo. También hice un reclamo aún más áspero via facebook mensaje privado ........TODAVÍA NO HE TENIDO RESPUESTA..... espero que en algún momento me llamen para ofrecernos la tan esperada digitalización de la música para poder disfrutarla mejor....

Una vez más creo que habrá que acudir a un abogado......una pena....

Los Archivos sonoros que se pueden descargar de esta página no tienen la fidelidad que podrían tener si hubieran estado digitalizados pero guardan la buena intención que poseo en tratar de, al menos, difundirlos para que con parlantes puedan escucharlos o quizás los inspire en la realización de alguna expresión artística que los incluya o que solamente provoque traer a las aulas o a las aulas virtuales los mitos, la cultura de nuestros queridos pueblos originarios y rescatemos siempre sus valores....... Claudia Inés Castiglioni DNI 16.272.296.-